-
ضرب المثل های انگلیسی با ترجمه فارسی
ضرب المثل انگلیسی با ترجمه First catch your hare, then cook him مرغی که در هواست نباید به سیخ کشید You can not serve God and mammon هم خدا خواهی و هم دنیای دون Spare the rod and spoil the child کسی که بچه خود را نزند روزی به سینه خود خواهد…
-
گربه و موش با هم ساختند، وای به حال بقال
داستان ضرب المثل گربه و موش با هم ساختند، وای به حال بقال مورد استفاده: این ضرب المثل در مواردی كاربرد دارد كه دو دشمن بخواهند بر ضد یك دشمن با یكدیگر متحد شوند. روزی، چند موش كه دنبال لانه جدیدی می‌گشتند، سر از یك دكان بقالی درآوردند. موش‌ها فكر می‌كردند كه گنج…