برچسب: ضرب المثل های فارسی با معنی

  • ضرب المثل خرج اتینا

    ضرب المثل خرج اتینا

    داستان ضرب المثل خرج اتینا   هرگاه كسی پولی را كه باید صرف مخارج لازم و ضروری شود در راه بیهوده و طریق غیر عادلانه خرج كند ، با استفاده از ضرب المثل بالا می گویند : فلانی همه را خرج اتینا كرد ، یعنی نفله كرد و روی اصل جهالت و جوانی به مخارج غیر…

  • ضرب المثل گاو بندی

    ضرب المثل گاو بندی

    داستان ضرب المثل گاو بندی   کاربرد ضرب المثل: هرگاه بین دو یا چند نفر در عمل و اقدامی تبانی شود ، عبارت گاوبندی مورد استشهاد و تمثیل قرار می گیرد .   آورده اند كه … كشاورزانی كه در قرا و قصبات ایرانی به امر كشت و زرع اشتغال دارند . دو دسته هستند ،…

  • ضرب المثل بار کج به منزل نمی‌رسد

    ضرب المثل بار کج به منزل نمی‌رسد

    داستان ضرب المثل بار کج به منزل نمی‌رسد   کاربرد ضرب المثل: در تشویق به راستی و درست‌کاری و در نکوهش و متوجه کردن افرادی که به بیراهه می‌روند به کار می‌رود.   داستان ضرب المثل: یکی از شاهزادگانی که به سعدی شیرازی ارادت داشت، محرمانه از شاهزاده خانم خویش به وی شکایت کرد که همه ساله…

  • ضرب المثل از چاله در آمدن و به چاه افتادن

    ضرب المثل از چاله در آمدن و به چاه افتادن

    داستان ضرب المثل از چاله در آمدن و به چاه افتادن   از گرفتاری خلاص شدن و به گرفتاری بزرگتری مبتلا شدن آورده اند كه … در گلستان سعدی آمده است از صحبت یاران مشفقم ملامتی پدید آمده بود . سر در بیابان قدس نهادم و با حیوانات انس گرفته ، تا به وقتی كه اسیر…

  • گربه و موش با هم ساختند، وای به حال بقال

    گربه و موش با هم ساختند، وای به حال بقال

    داستان ضرب المثل گربه و موش با هم ساختند، وای به حال بقال   مورد استفاده: این ضرب المثل در مواردی كاربرد دارد كه دو دشمن بخواهند بر ضد یك دشمن با یكدیگر متحد شوند.   روزی، چند موش كه دنبال لانه جدیدی می‌گشتند، سر از یك دكان بقالی درآوردند. موش‌ها فكر می‌كردند كه گنج…

  • ضرب المثل جالب و خواندنی ملا، خدا بد نده

    ضرب المثل جالب و خواندنی ملا، خدا بد نده

      داستان ضرب المثل ملا، خدا بد نده   مورد استفاده: به افرادی می‌گویند كه بیماری خود را بیش از حد بزرگ جلوه می‌دهند. ملا در مكتب خانه‌ای درس می‌داد و در آن شهر زندگی می‌كرد. وای به حال شاگردی كه ملا از او درس می‌پرسید و شاگرد درست جواب نمی‌داد. چوب و فلك وسط كلاس…

  • ضرب المثل جالب طمع از نجاست سگ هم نجس تر است

    ضرب المثل جالب طمع از نجاست سگ هم نجس تر است

      داستان ضرب المثل طمع از نجاست سگ هم نجس تر است   یکی بود یکی نبود . روزی پادشاهی وزیرش را صدا کرد و گفت : دلم می خواهد بدانم در دنیا چه چیزی از چیزهای دیگر بدتر و نجس تر است حتی از نجاست سگ هم نجس تر است . وزیر که برای پیدا…

  • ضرب المثل عطایش را به لقایش بخشید

    ضرب المثل عطایش را به لقایش بخشید

      داستان ضرب المثل عطایش را به لقایش بخشید   مورد استفاده: این ضرب المثل در مواقعی به كار می‌رود كه شخصی بدون چشمداشت و توقع چیزی را از روی كرم ببخشد.   در روزگاران قدیم تاجری در هنگام سفر گرفتار راه زنان شد و تمام دارایی‌اش را یك شبه از دست داد. او كه…